Ca un păienjeniş tăcerea se întinde prin unghere,
Câteva raze mai clipesc stinghere, prin unghere.
Şi iată, visul vine pe furiş şi intră în odaia mea, tiptil, ca un copil,
Pe la fereastră, ca un bătrân cântând din flaut, trece, vântul rece…
Cu atâtea vise în traista lui albastră…
Tăcere… Ochii zilei s-au închis.
În seara asta, ce-mi mai spui tu-n vis,
Te-ascult, vorbeşte-mi, dar încet, încet şi mult!
Şi vorba ta să semene tăcerii.
Cu ape de roşu-n ochi,
Valuri largi de alb,
Mov şi verde zboară cald
Pe chipul tău drag,
Esarfă în dar.
Ţin minte şi-acum
Ne-am oprit din drum
Ce bine-mi amintesc, ce clar,
Ţi-am înfăşurat
Eşarfă în dar.
Culorile alergau,
În vânt se certau
Faţa toată-ţi lumina
Cu albul de var,
Eşarfă în dar.
Aveam optsprezece ani,
Eram Beatlesi fani
Şi umblam în tenişi albi.
Primavara-n păr
Şi miros de măr.
A mai trecut de-atunci ceva,
Albul de var nu-i chiar la fel
Tu gândeşti altceva
Şi mai e şi el.
Eu, aici, tu, acolo,
Niciodată noi.
Te mai văd, când şi când,
El în stânga ta,
Şi nu pot să-ţi spun ce gândesc
Când la gâtu-i văd
Eşarfă in dar.
Cu ape de roşu-n ochi,
Valuri largi de alb,
Mov si verde zboară cald
Pe chipul tău drag,
Eşarfă în dar.
Pe chipul tău drag,
Esarfă în dar…
Pe chipul tău drag…
Eşarfă în dar…
Nu vreau să plâng după zilele
Când tu ai fost cu mine
Şi vreau să plâng după nopţile
Când ne-am iubit noi doi
Oare tu ştii, lacrima ce cade va muri în zori
Timpul îşi aşterne riduri peste noi
Oare tu ştii, lacrima ce cade va muri
Timpul îşi aşterne riduri peste noi
Da, eu ştiu, că n-am să te mai văd
În viaţa mea acum
Şi vreau să plâng după ochii tăi
Uitaţi în lumea mea
Oare tu ştii, lacrima ce cade va muri în zori
Timpul îşi aşterne riduri peste noi
Oare tu ştii, lacrima ce cade va muri
Timpul îşi aşterne riduri peste noi
Ostenit, irosit printre nori adormit
Mi-e teamă de sufletul meu
Ca un vis împlinit pe pământ risipit
Ca un nod şi tăişul sunt eu
Mă gândesc să răzbat întunericul mat
Şi liniştea-mi spune ce simt
Dar renunţ, mă denunţ, şi zâmbesc încordat
Mă denunţ şi zâmbesc încordat
Lumea ta ma leagă la ochi
Lumea ta m-ascunde de tot
Viaţa mea e doar un joc
Dar,
Să fie oare capatul lumii aici?
Să fie oare capatul lumii aici?
Ma încarc din minciuni, gândul îl prefac in scrum
Mi-e teamă de sufletul meu
Mă îmbarc pe un drum pe marginea cărui ajung
Ca un nod şi tăişul sunt eu
Nu e greu să te plâng eşti prea departe oricum
Şi liniştea-mi spune ce simt
Aş dori să îţi spun, e sfârşitul acum
E sfârşitul acum
Lumea ta ma leagă la ochi
Lumea ta m-ascunde de tot
Viaţa mea e doar un joc
Dar,
Să fie oare capatul lumii aici?
Să fie oare capatul lumii aici?
Nu dispar
Nu vreau să mă pierd, nu vreau să incetez să cred,
Nu dispar
Nu vreau să mă pierd, nu vreau să incetez
Să cred…
Să cred…
Să cred…
Să cred…
În sânul de maică stăteai şi râdeai,
O ce colivie frumoasă aveai!
Şi deodată, plângând într-o seară,
Te-ai trezit pe pământ ca-ntr-o gară.
Că şi cum ai fi fost dat afară din rai.
Copil doar o clipă, stingher şi mirat,
La scoală te-au dus într-un vechi internat.
Şi cum visele stând între ziduri
Începuseră să capete riduri
Ai spart geamul şi-n zări fără nume ai plecat.
Ce te zbaţi tu fratioare
Gândul e departe tare
Şi pe colivia mică
Şade colivia mare
Nu e chip de evadare.
Abia ai trecut din copil în bărbat
Şi iată-te tuns cu chipiu de soldat
Te-a vânat colivia cazarmă
Să te-nsoare cu patul de armă
Dar c-un pic de noroc şi de-aici ai scăpat.
Şi iată iubirea desculţa prin ploi
Te cheamă râzând să priveşti înapoi.
Nici nu ştii în ce lungă robie
O porneşti când uşor te îmbie
Să treci pragul acum coliviei în doi.
Visând să fii liber o singură zi,
De-acum ai albit tot schimbând colivii
Şi din viaţa această într-o seară
Te trezeşti dat pe uşă afară
Ca un înger bolnav părăsit de cei vii.
Dar Domnu’ vazandu-te a nimănui
Coboară voios vrând cu el să rămâi
Şi pe drum îţi vorbeşte în şoaptă
Ce duminici frumoase v-asteapta
Sus în cer unde sunt coliviile lui.
Noapte alba, ajung tarziu acasa
Mi-ai lasat mancarea in cuptor
Jumatate dezvelita ai adormit
Ma infiori, ma infiori
Ma intind in pat langa tine
Imi ingrop ziua in parul tau
Respiram amandoi impreuna
Ne amestecam, ne amestecam
Ne amestecam trupurile-n noapte
Ne amestecam pan-ajungem soapte
In Limba ta o soapta vreau sa ajung
Sa ma topesc
In tine vreau sa mor sa ma ascund
Si sa luminez
Rasul tau duminica dimineata
Ma stropesti cu rosu eu visez
In ochii tai vad restul vietii mele
Ne amestecam, ne amestecam
Ne amestecam trupurile-n noapte
Ne amestecam pana ajungem soapte
De-acum si pana mor iti dau viata mea
Te rog s-o primesti
Un satelit de dor in jurul tau voi fi
Ai sa stralucesti
Cu tine vreau s-alerg
Cu tine vreau sa rad
Cu tine vreau sa tac
Cu tine vreau sa plang
Cu tine vreau sa sper
Cu tine vreau sa iert
Cu tine vreau…
Cu tine vreau sa rad
Cu tine vreau sa tac
Cu tine vreau sa plang
Cu tine vreau sa sper
Cu tine vreau sa iert
Cu tine vreau sa pïerd
Cu tïne vreau sa mor
Cu tïne vreau tot…
Here our soldiers stand from all around the world
Waiting in a line to hear the battle cry
All are gathered here, victory is near
The sound will fill the hall, bringing power to us all
We alone are fighting for metal that is true
We own the right to live the fight, we’re here for all of you
Now swear the blood upon your steel will never dry
Stand and fight together beneath the battle sky
[Chorus:]
Brothers everywhere - raise your hands into the air
We’re warriors, warriors of the world
Like thunder from the sky - sworn to fight and die
We’re warriors, warriors of the world
Many stand against us, but they will never win
We said we would return and here we are again
To bring them all destruction, suffering and pain
We are the hammer of the gods, we are thunder, wind and rain.
There they wait in fear with swords in feeble hands
With dreams to be a king, first one should be a man
I call about and charge them all with a life that is a lie
And in their final hour they shall confess before they die
[Repeat chorus]
If I should fall in battle, my brothers who fight by my side
Gather my horse and weapons, tell my family how I died
Until then I will be strong, I will fight for all that is real
All who stand in my way will die by steel
Brothers everywhere - raise your hands into the air
We’re warriors, warrïors of the world
Pe strada pustie, eu cad
Si vad pasari oarbe, zburand spre nisip…
Din stirile din ziare, eu ma desprind…
Si iti strig chinuit, nu mai pot, nu mai dor
Aripile mele, tare ma dor
Verde surd, verde cad, verde surd, verde ard
Astazi sunt un inger sedat
Sunt un inger sedat
Astazi nu am cap
Nici tu nu ai cap, ce ma fac?
Verde surd, verde cad, verde surd, verde ard
Astazi sunt un inger sedat…
In lumini albe cobor
E omul neom, al proscrisului pom
Nemiscat, eu te fac sa respiri sacadat
Greu, anarhic, vandal, pacatos si venal
Prin abisuri si urlete mov ma intorc
Plictisit si ucis in lumini de neon
Sunt un inger sedat
Astazi nu am cap
Nici tu nu ai cap, ce ma fac?
Verde surd, verde cad, verde surd, verde ard
Astazi sunt un inger sedat
Sunt un inger sedat
Astazi nu am cap
Nici tu nu ai cap, ce ma fac?
Verde surd, verde cad, verde surd, verde ard
Astazi sunt un ïnger sedat…
Un suporter al Stelei se duce la fan-shopul de la stadion:
- Buna ziua! As dori un tricou cu Steaua.
- Din care doriti? De jucator, de portar sau de arbitru?